Odayaka Kizoku no Kyuuka no Susume.

También conocido como A Gentle Noble's Vacation Recommendation · A Gentle Noble’s Vacation Recommendation

Cuando Lizel se encuentra misteriosamente en una ciudad que tiene extrañas similitudes con la suya, pero claramente no lo es, rápidamente acepta la improbable verdad: este es un mundo completamente diferente. Aun así, el relajado Lizel no es del tipo que se asusta. Inmediatamente se propone aprender más sobre este extraño lugar y, para ayudarlo, contrata a un aventurero experimentado llamado Gil como su guía turístico y protector. Hasta que pueda encontrar el camino a casa, Lizel cree que esta es una oportunidad perfecta para explorar una nueva forma de vida aventurándose como parte de un gremio. Después de todo, está seguro de que volverá a casa eventualmente... ¡bien podría disfrutar de las vacaciones en otro mundo por ahora!