Gyakkyou Burai Kaiji: Hakairoku-hen

También conocido como Gambling Apocalypse Kaiji 2 · Gyakkyou Burai Kaiji S2

Varios meses después de los eventos de la primera temporada, Kaiji, con sus apéndices reincorporados y su deuda ahora de hasta 9,5 millones de yenes, sigue buscando desesperadamente la gran puntuación esquiva que cancelará todos sus marcadores. Sin que él lo sepa, la compañía de Hyodo, la Corporación Teiai, está buscando activamente a Kaiji, y ha enviado al viejo "amigo" de Kaiji, Endoh, quien lo inscribió en los juegos de alto riesgo en el pasado, para encontrarlo.Los dos se encuentran cuando Kaiji tiene la oportunidad de caminar delante del coche de Endoh en un semáforo, y pensando que ha encontrado la respuesta a sus oraciones, Kaiji se sube al coche con él. Si bien Kaiji y Endoh están "felices" de verse, y ambos quieren ver la deuda de Kaiji pagada, sus medios para ese objetivo no podrían ser más diferentes.En lugar de llevar a Kaiji a la cima, Endoh lo lleva drogado y dócil al campo de trabajo subterráneo secreto de la Corporación Teiai, donde Kaiji tendrá la oportunidad de pagar su deuda... con 15 años de trabajo duro. (Fuente: Sea Slugs)

Traducción automática